The Organiser Installer doesn’t init a sample for the frontend-editing.
If you like to use frontend-editing, you have to integrate it manually.
The Organiser has static include templates applicable for
If you like to configure the TypoScript for the frontend-editing of other Organiser tables or 3rd party extensions, please refer to 3rd party data
There is no chance to override the partial web.html (all my trials were without success :( ).
For proper checkboxes you must replace the web.html-file:
Backup the original Web.html as Web.orig.html.