This documentation is not using the current rendering mechanism and will be deleted by December 31st, 2020. The extension maintainer should switch to the new system. Details on how to use the rendering mechanism can be found here.
The bullet list-type content element is rendered using a simple t3tsref:cobj-text object applied to the "bodytext" field. The split function is used to split the content into individual lines on each line break. Odd and even lines are marked with a different class.
The rendering will produce only unordered lists.