.. ==================================================
.. FOR YOUR INFORMATION
.. --------------------------------------------------
.. -*- coding: utf-8 -*- with BOM.

.. include:: ../../../../Includes.txt


.. _cms_template_psp_pendingurl:

==============
PSP Pendingurl
==============

English
=======

Title:
~~~~~~
Awaiting your payment

Body:
~~~~~
###GENDER_SALUTATION### ###BILLING_LAST_NAME###,

Thank you for your order. We are awaiting your payment. Once we confirmed that we have received it we will process your order.

The order number is: ###ORDER_NUMBER###.

Ordered products:

###ORDER_DETAILS###

Payment method: ###PAYMENT_METHOD###

Shipping method: ###SHIPPING_METHOD###

Grand total: ###TOTAL_AMOUNT###

Billing address:

###BILLING_ADDRESS###

Delivery address:

###DELIVERY_ADDRESS###

Your optional comment:

###CUSTOMER_COMMENTS###

If you have any questions do not hesitate to contact us.

Best regards,

###STORE_NAME###

German
======

Title:
~~~~~~
In Erwartung Ihrer Zahlung

Body:
~~~~~
###GENDER_SALUTATION### ###BILLING_LAST_NAME###,

Danke für Ihre Bestellung, wir erwarten jedoch noch den Zahlungseingang.
Sobald die Zahlung eingetroffen ist sind wir in der Lage Ihre Bestellung weiter zu bearbeiten.

Die Bestellnummer ist: ###ORDER_NUMBER###.

Bestellte Artikel:

###ORDER_DETAILS###

Zahlungsmethode: ###PAYMENT_METHOD###

Versandart: ###SHIPPING_METHOD###

Gesamtpreisl: ###TOTAL_AMOUNT###

Rechnungsadresse:

###BILLING_ADDRESS###

Lieferadresse:

###DELIVERY_ADDRESS###

Ihre Bemerkung zur Bestellung, falls eingetragen:

###CUSTOMER_COMMENTS###

Wenn Sie Fragen haben, treten Sie mit uns in Kontakt.

Mit freundlichen Grüßen

###STORE_NAME###

Dutch
=====

Title:
~~~~~~
In afwachting van uw betaling

Body:
~~~~~
###GENDER_SALUTATION### ###BILLING_LAST_NAME###,

Hartelijk dank voor het definitief plaatsen van uw bestelling. Momenteel zijn wij in afwachting van uw betaling. Zodra deze is voldaan zullen we uw bestelling z.s.m. verwerken.

Uw bestelnummer is: ###ORDER_NUMBER###.

Overzicht van bestelde producten:

###ORDER_DETAILS###

Betaalmethode:###PAYMENT_METHOD###

Verzendmethode: ###SHIPPING_METHOD###

Totaalbedrag: ###TOTAL_AMOUNT###

Factuuradres:

###BILLING_ADDRESS###

Afleveradres:

###DELIVERY_ADDRESS###

Uw (eventuele) opmerking:

###CUSTOMER_COMMENTS###

Mocht u nog vragen en/of opmerkingen hebben dan vernemen wij deze uiteraard graag van u.

Vriendelijke groet,

###STORE_NAME###