Feature: #89398 - Support for environment variables in imports in site configurations

See Issue #89398

Description

Environment variables are now resolved in imports of site configuration YAML files.

Example:

imports:
  -
    resource: 'Env_%env("foo")%.yaml'

Impact

It is now possible to use environment variables in imports of site configuration yaml files.