Feature: #91890 - Allow ordering of displayed columns in redirects overview

See forge#91890

Description

The redirects module now allows editors to sort the displayed redirects by available columns.