build your own overlay

or accept/deny cookies outside of the cookie hint, you can use the followed example

<button
    onclick="window.DPCookieConsent.forceAccept(this)"
    data-cookieconsent="statistics"
>allow cookies and play video</button>

allow cookies window.DPCookieConsent.forceAccept(this)

deny cookies window.DPCookieConsent.forceDeny(this)