You can add the number of products found in the subpages to your page menu.
Reference to the headline
Copy and freely share the link
This link target has no permanent anchor assigned. You can make a pull request on GitHub to suggest an anchor.
The link below can be used, but is prone to change if the page gets moved.
