Feature: #48947 - Avatars for backend users

See Issue #48947

Description

To improve the user experience in collaborative content editing, avatars for backend users have been introduced. Avatars will be either user defined by uploading a custom image or generated by the system.

Impact

The avatars will be shown in the topbar, users list and other places.