Feature: #77336 - Allow passing an own unit collection to BytesViewHelper

See forge#77336

Description

The BytesViewHelper accepts a new parameter named units. It must be a comma separated list of units.

First example: Use the translation VH

{fileSize -> f:format.bytes(units: '{f:translate(\'viewhelper.format.bytes.units\', \'fluid\')}'}

Second example: Provide a plain list

<f:format.bytes units="byte, kilo, mega, husel, pusel">{size}</f:format.bytes>

results in the currently used collection, provided by the core.

Impact

A custom list of units can be passed to the ViewHelper and will be used for formatting. The existing behaviour has not changed.