Important: Selected projects are translated in free fallback mode
Description
The Projects (selected) content element lists the project pages an editor picks in Selected projects to display. The backend stores such a selection as uids of the default language pages, so the query that fetches it does not restrict the language, otherwise nothing would match on a translated page.
On a site language with
fallback, TYPO3 switches the overlay
of records off. The default language project pages the query returned were
therefore rendered as they were, and a German page listed the English titles
of its projects.
The query now switches the overlay on for such a selection before it drops the language restriction, the same way EXT:academic_persons treats a selection of profiles. A selected project is rendered in the language of the page.
Impact
On a site language with
fallback, the
Projects (selected) content element shows the translation of every
selected project page that has one. TYPO3 v12 and v13 behave alike.
The Projects content element, which lists the project pages below its starting points, and the other fallback types are not affected.
Affected Installations
Multi-language installations with a site language that uses
fallback and a Projects (selected) content
element.