Open or create an fe_users or tt_address record.
Enter zipcode or city and save the record (without closing it).
Scroll to the “Longitude” section and use the OSM logo to open a map.
Click on the correct position.
Save the record again.
Insert a content element plugin “Openstreetmap” on your page.
Add your address record in “Marker to show”.