Missing Translation

Question

When I call up the page in the frontend, the title and description are shown as missing. What can I do?

Answer

The "missing translation" output always occurs when Klaro expects a label that it cannot find in the given Locallang files.

Only the services predefined in the backend select boxes are provided in advance as a label in the locallang file, unknown custom services are of course not initially provided.

In this case, according to the screenshot, you are using a self-defined service with the identifier be_typo_user. You now have to store your own labels for this custom service under the expected label keys services.<IDENTIFIER>.title and services.<IDENTIFIER>.description.

This will look like this in your locallang file:

<trans-unit id="services.be_typo_user.title" resname="services.be_typo_user.title">
    <source>Title of the custom service "be_typo_user"</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="services.be_typo_user.description" resname="services.be_typo_user.description">
    <source>Description of the custom service "be_typo_user"</source>
</trans-unit>

The easiest way is to reference your own locallang file directly via the Klaro configuration in the backend:

This allows you to customise existing labels or add new labels.