Breaking: #471 - Clean up language files

See Issue 471

Description

The language files contained a bigger amount of unused entries and their domains were not really clear. Some entries were renamed to clarify their usage in the backend.

Affected Installations

Installations which overwrite backend labels might be affected.

Migration

You need to check whether the key of your overwrite was changed and adapt it.