Feature: #107794 - Improved breadcrumb navigation in backend 

Description 

The TYPO3 backend now provides contextual breadcrumb navigation in the document header of backend modules, helping users understand their current location and navigate back through hierarchies.

Breadcrumbs are now automatically displayed when:

• Editing records (pages, content elements, etc.)
• Creating new records
• Browsing file storages and folders
• Working with multiple records simultaneously

The breadcrumb navigation features:

Smart context detection

Breadcrumbs automatically adapt based on what you're working with - whether it's a page, content element, file, or folder.

Hierarchical navigation

Click any breadcrumb item to navigate back to that level in the hierarchy. For pages, the complete page tree path is shown.

Module awareness

Breadcrumbs remember which module you're in and keep you in that module when navigating (e.g., staying in Info module instead of switching to Page module).

Responsive design

On smaller screens, breadcrumb items automatically collapse into a dropdown to save space while maintaining full functionality.

Impact 

Backend users benefit from improved navigation and orientation:

• Always know where you are: The breadcrumb trail shows your current location in the page tree, file system, or record hierarchy
• Quick navigation: Jump back to any parent level with a single click instead of using the back button or tree navigation
• Context preservation: Stay in your current module when navigating through parent items
• Special states visible: When creating new records or editing multiple items, this is clearly indicated in the breadcrumb trail

Examples 

Page editing

When editing page "Contact" in a site structure like "Home → Company → Contact", the breadcrumb shows: Home → Company → Contact

Content creation

When creating a new content element on page "About", the breadcrumb shows: Home → About → Create New Content Element

File management

When browsing "fileadmin/images/products/" the breadcrumb shows: fileadmin → images → products

For Extension Developers 

Custom backend modules can easily integrate breadcrumb navigation using new convenience methods on DocHeaderComponent:

// For page-based modules
$view->getDocHeaderComponent()->setPageBreadcrumb($pageInfo);

// For record editing
$view->getDocHeaderComponent()->setRecordBreadcrumb('tt_content', 123);

// For file/folder browsing
$view->getDocHeaderComponent()->setResourceBreadcrumb($file);

These methods automatically generate appropriate breadcrumb trails including:

• Page tree hierarchy for page-based modules
• Parent pages for content records
• Folder structure for file resources
• Module hierarchy for third-level modules