Feature: #69496 - Extract title from PDF when indexing in ext:indexed_search

See forge#69496

Description

Indexed search is now able to natively extract the title when indexing PDF documents.

Impact

The title of indexed PDF documents is now extracted.